Omassani ei ole mitään esittelemistä, se on vanha ja tyhjä, kuten tavallista. Mies kuitenkin yllätti käsityöpyynnöllä: Matkakortille suoja, jossa olisi vetoketjullinen paikka kolikoille. Kankaalla "ei mitään väliä". Eli vaaleanpunaisia robotteja, mitäs muuta.
I won't talk about my own wallet, it is old and empty and thus not very interesting. But my significant other surprised me by asking something for himself: A wallet to hold the bus card and loose coins. He said I could decide on the fabric, ha! Pink robots it is.
Ei se mikään nätti tai suora ole, mutta ajanee asiansa. Kaksi kolikkotaskua vakosamettisen kuoriläpyskän sisällä, ulkopuolella vetoketjullinen kolikkolokero.
It's not very pretty, but I think it'll do fine. Two card slots inside a corduroy cover and a coin department on the outside.
Tämä vei kaikkineen yli kaksi viikkoa - piti pitää aika paljon mietintätaukoja ja konekin hajosi kerran.
I used over two weeks on this. I needed loads of breaks to get the plan chrystallized.
Ooooh, vaaleanpunaisia robotteja! Ihku!
VastaaPoista