torstai 20. syyskuuta 2012

Kummipojan varpaille / For My Godson's Toes


Nämä pikku sukat tehtiin muutamassa hassussa illassa langanjämistä. Olisiko sukkapariin mennyt kaikkiaan 20 grammaa Trail Socksia jostain varaston uumenista? Enkä mä edes tiedä. minkä kokoiset nämä on. Sellaiset... pienet. 40 silmukkaa 2,25 millin puikoilla.
These took only a couple of nights. I wonder if I even used 20 grmas of Trail Socks for these. I don't even know their size (kiddie sizes are so darn abstract for me). They are small. I used 2.25 mm (size 1) needles 40 stitches.
_IGP0006.JPG

Kummipoika on jo komeat 6,5 kuukautta ja konttaa menemään kovaa vauhtia. Eiköhän se sukanpohjien kulutuskin pian ala. :)

The godson in question is 6.5 months already and crawls really fast. It won't be long before he starts making holes in the soles of his socks :)

_IGP0002.JPG

1 kommentti:

Kaikenlaiset terveiset ovat lämpimästi tervetulleita!