maanantai 18. tammikuuta 2010

Vuoden ensimmäiset sukat / First socks of the year

Olen siirtynyt käytännössä kokonaan omatehtyihin sukkiin. Sain joululahjaksi kyllä kahdet kaupan sukat, mutta ne luultavasti jää pyykkipäivien hätävaraksi.
Tästä aiheutuu tietenkin se, että tarvitsen entistä enemmän villasukkia. Ja siitä aiheutuu edelleen se, että saan neuloa itselleni sukkia!
I have more or less abandoned using shop-bought socks, which means of course that I need more hand-knitted pairs. This eventually justifies me knitting socks for myself. Me!

Vuoden ensimmäinen pari valmistui kolmessa päivässä, piipahti pingotuksessa ja on nyt valmiina täyteen toimintaan.
The first pair of 2010 was knit in mere three days (yay excess leisure time while on sick leave), went for blocking and is now ready to rumble.

Uluru (Ravelry)
Malli / Pattern: Gentleman's Fancy Socks (Nancy Bush: Knitting Vintage Socks)
Lanka / Yarn: Wollmeise Sockenwolle 100 % Merino 'Uluru', 75 g
Puikot / Needles: Ruusupuiset sukkapuikot 2,5 mm / Rosewood DPNs, 2.5 mm
Koko / Size: 38

Kaikissa kuvissa värit on ihan erilaiset, mutta jos kuvittelette noista sellaisen näppärän keskiarvon...
Every photo shows the colours differently, so you need to use your imagination to figure out a cross-breed between them :)
Powered by Qumana

6 kommenttia:

  1. Ihastuttavan väriset sukat :)

    VastaaPoista
  2. Kauniit! Yks mun lempimalleistani siinä kirjassa :)

    VastaaPoista
  3. Ihanat! Villasukat on vaan parhaat jalassa, itse vaihdan aina välittömästi kotiin tultuani "kaupan sukat" itse neulomiini villasukkiin. Ja voi harmi, en itsekään kunnolla muista milloin olen saanut villasukat lahjaksi, itse pitää kaikki vääntää. Onko se jotenkin niin, että muut luulevat ettemme osaisi heidän neulomiaan sukkia arvostaa kun kerran itsekin osaamme sellaiset tehdä? Harmi kun oma kummitätini on jo sen verran iäkäs, ettei sieltäkään enää sukkia lahjoiksi tule. Vali vali.

    VastaaPoista

Kaikenlaiset terveiset ovat lämpimästi tervetulleita!