perjantai 22. tammikuuta 2010

Suttuinen sää / Grey Weather

Tuskastuttavaa. Olisin mielelläni ottanut kuvia nyt, kun olen ollut vapaalla ja on ollut valmiita juttujakin, mutta piru vie kun on suttuista. Lisäksi kamera lähtee huomenna viikoksi lainaan, joten eipä pääse silloinkaan kuvaamaan. Ehkä alan esitellä uudestaan vanhoja juttuja :)
I am frustrated (what a delightful way to start an entry!) with the weather. I have been on sick leave and have some finished stuff I'd like to show you, but it has been so cloudy and cold I haven't got any pictures. To top it off we're lending our camera out for a week. Maybe I'll start showing old stuff again.

Eilen sain valmiiksi ylläolevasta langasta itselleni pipon. Ohuen ja värikkään, odotan selvästi jo kevätilmoja. Pitää vielä saada Wollmeisesta hanskat ja voin pukeutua melkein päästä varpaisiin ihanan värikkäisiin käsintehtyihin juttuihin. Villahousuja en kuitenkaan aio tehdä :)
I finished a hat from the above yarn yesterday. It is Bright and Stripy, obviously intended for spring wear. I love Wollmeise colours!
Tämäkin juttu on esittelemättä (täällä, Ravelryssä se on jo ihan vanha juttu) - parempia kuvia odotellessa... Pieni teaseri tässä, mutta älkää uskoko värejä.
Here's something else you haven't seen on the blog (I have bragged about it in Ravelry). Just a little teaser here, as the colours are all wrong.

Olipa turha postaus :) Mutkun hiljaakaan ei vaan osaa olla...
There was my pretty worthless two cents for now. I find it hard to keep quiet.
Powered by Qumana

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kaikenlaiset terveiset ovat lämpimästi tervetulleita!