Negatiivisuutta, osa 2 / Negative Attitude pt2

Taas on käsityöharrastus nostanut negatiivisia tunteita pintaan. Ei se mitään, osa mun pöpiläprosessia on hyväksyä myös ne vaikeat tunteet, juuri ärsyyntyminen, kiukku, närkästys ja niiden kaverit.

Today I have been coping with craft-related difficult feelings like anger, disgust, frustration. I don't mind, though, as part of my asylum project is to get acquainted with the more negative end of the feeling spectrum and accept it as a part of my life.

Tätä ajatusta mukaellen tein sitten listan negatiivisia kysymyksiä. Nappaa lista mukaasi omaa bloggaustasi varten, jos haluat laillani olla hetken negatiivinen :)

Cherishing this moment of acceptance I wrote out a list of negative questions. Feel free to copy the list for your own moment of negativity :)

1. Inhokkivärisi? Kaikki aprikoosit, persikat, vaaleanpunaiset, mintut ja lilat. Lohenpunainen!
2. Väri, johon et voisi pukeutua? Ks. ylle. Lisäksi näytän aika kuolleelta kylmissä vihreissä ja tummansinisessä.
3. Vaate, jota et voisi kuvitella käyttäväsi? Mikrosortsit. Minihame. Lyhythihainen jakku.
4. Yököttävin kuitu? A-kuitu. En ole tencelinkään fani.
5. Inhokkitekniikka (jota olet ainakin kokeillut)? Hmmm. Onhan noita, jotka ei tosiaankaan ole jääneet repertuaariin. Vastaan leikekirjonta.
6. Mikä (käsitöiden tai askartelun saralta) ei kiinnosta sinua tippaakaan? Skräppäys tai leimasinjutut.
7. Mikä oli turha ostos? Haluatteko Excel-listan? Ainakin noin sata virkkausaiheista kirjaa, jotka on menneet heti selailun jälkeen myyntiin. Älkää virkatko niin rumia asioita, älkääkä varsinkaan tehkö niistä kirjaa!

1. Colour you despise? Oh, everything with some fruit in its name, it seems, like peach, apricot and the sorts.  Pale pink, mint green and lilac. Brrr.
2. Colour you can't imagine wearing? Please see above. Also I look like a drowned person when wearing cold greens or dark, navy-type blues.
3. A piece of clothing you would never wear? Microshorts, miniskirts or short-sleeved jackets.
4. Most disgusting fiber? The A fiber. Also, I am not a huge fan of tencel.
5. The technique you hate (after having tried it at least once)? Hardanger embroidery.
6. One (craft-related) thing you can't be bothered about? Scrapbooking or stamping.
7. Name one useless purchase you've made. I've made hundreds. Especially most of the crocheting books I have ever purchased. Stop crocheting such horrendous items and more importantly, stop making books about them!

Töppösilottelua / Sneakers Galore

Onhan noita sukkasia valmistunut enemmänkin kuin yhdet, kun nyt oikein arkistoja kaivelee. Kesän aikana kolmet varrettomat sukat ovat nähneet päivänvalon.

I burrowed down into my picture archives and was surprised to find out I have finished three pairs of sneaker socks this summer. 

Pari numero 1, Osterisukkaset (Ravelry)
Malli: omasta päästä
Lanka: Wollmeise 100 %, väri Die Auster, kulutus vähäistä
Koko: 38-39
Puikot: Öh, 2,25 varmaan.

Pair #1, Oyster Sneakers (in Ravelry) 
Pattern: Made it up as I went along
Yarn: Wollmeise 100% in Die Auster.
Size: EUR38-39
Needles: 2,25 mm (Size 1)

Pari numero 2, Maharani-sniikkerit (Ravelry)
Malli: Ei ole, omasta päästä vaan
Lanka: Wollmeise Twin, väri Maharani
Koko: 38-39
Puikot: 2,25mm

Pair #2, Maharani Sneakers (in Ravelry)
Pattern: Used none
Yarn: Wollmeise Twin in Maharani
Size: EUR38-39
Needles: 2,25 mm (Size 1)

Ja pari numero kolme, Peipposukkaset (Ravelry)
Malli: No ei ole
Lanka: Wollmeise Twin, väri Grünfink
Koko: 39
Puikot: 2,25 mm

And finally pair #3, Green Finch Sneakers (in Ravelry)
Pattern: None
Yarn: Wollmeise Twin in Grünfink
Size: EUR39
Needles: 2,25mm (Size 1)

Kaikki nämä parit tulivat itselle ja heti käyttöön. Olen kulkenut puoli kesää noissa vihreissä sukkasissa.

All of these were made for myself and I have used them all a lot already. 

Kesäraportti / Summer Summary, pt II

Eilisestä bloggaamisesta innostuneena ajattelin laittaa saman tien huivin likoon ja pingottumaan. Vietän flunssapäivää, katson leffoja, virkkaan ja syön hapankorppuja. Ajattelin samalla tässä kertoa eilisen kuvatarinan loppuun.

I kind of got a hang of blogging again and decided to continue with the picture story. I am home with a cold, watching movies, crocheting a blanket and eating some crackers. So here goes.

Kuuluisa lanka-aitta.

Tuulia's yarn storage is actually a building of its own.

Tuusulanjärvellä aurinko laski kauniisti heinäkuun alkupuolella.

A beautiful sunset at lake Tuusula.

Hausjärvellä oli vino lato täynnä aarteita (ja juu, ihan suvun mailla, ei raidattu kenenkään muun latoa)

At Hausjärvi my in-laws have an ancient barn full of ancient farming equipment.

Maalla myös uni maistui hyvin.

And boy, did I sleep well.

Sisko vei mut synttärilahjaksi Tallinnaan, jossa oheinen vuohipuisto on. Karnaluksista tarttui mukaan neljät puikot ja neuloja.

My dear sis took me to Tallinn as my birthday present. I found this lovely park there. No yarn purchases!

Kotonakin on ollut kivaa.

I love being at home, too.

Ekaa kertaa Kaisaniemen kasvitieteellisessäkin tuli käytyä.

First time in the Kaisaniemi botanical park.

Ens kerralla käsitöitä!

Next post will be about crafting. Promise!

Loma / Vacay

En ole tehnyt käsitöitä. No joo, yksi huivi valmistui, mutta se on pingottamatta. Vissiin jotkut sukatkin valmistui, mutten muista, mitkä, tai minne mahdoin ne laittaa. Viimeisimmän kuukauden olen virkannut vaunupeittoa pienelle Jennalle, mutta se ei valmistu koskaan.

I haven't done any crafts in ages. Well, yes, I finished a scarf, but I haven't blocked it. I think I finished a pair of socks, but I am not sure if I really did or where I might have placed said pair. For the past month I have crocheted a buggy blanket for tiny Jenna, but it will never be done.

Mitä kesään sitten on mahtunut? Voi, vaikka mitä! Sairaalan lisäksi olen lomaillut yli kuukauden. Olin viikon koira- ja hamsterivahtina siskon luona. Kävimme Samman kanssa Pohjois-Pohjanmaalla katsomassa kuuluisaa lanka-aittaa ja kotimatkalla koukkasimme Kauhavan Kangasaitan kautta. Miehen kanssa mökkeilimme Hämeessä. Kummityttö oli luonani kaupunkilomalla. Kävin siskon kanssa Tallinnassa (Eka kerta Karnaluksissa!) ja täytinpä eräässä välissä vuosiakin.

Well then, what have I done all summer? Loads. I had a vacation of five weeks and first I was dog- and hamster sitting at my sister's. Next week I took Samma with me to visit a dear friend 700 km from us. Then we had a small cabin vacay with my guy. My goddaughter visited me for a couple of days. My sister took me to Tallinn and we visited the crafts wholesale shop Karnaluks. Oh yes, and I had a birthday too...

Kesän alussa vietimme tuttuun tapaan julkineulonnan juhlapäivää ja minäkin poikkesin Ruttopuistoon neulomaan huivia.

In June we took part in the world-wide Knit In Public day.

Samana päivänä Helsingissä aurinko helli sambakulkuetta.

At the same day sun beamed on Helsinki samba carnival.

Sambasta varmaan oma kuvapostaus myöhemmin, otin niin valtavasti kuvia. No juu, kesäkuussa tuli suru-uutisia isoäitirintamalta.

I might post something of the samba fest later on, I took loads of pictures. Anyhow, June was the month my Nan died.

Siskon luona ollessani unohtunut puutarhatonttu tuijotti minua sireenipensaasta.

At my sister's place there is a forgotten gnome in a bush of lilacs. It was there when my sister's family moved in.

Sitten suunnattiinkin jo kohti Suomi-neidon vyötärönseutua.

Next we headed north. The sign does read "hippie" in Finnish. Someone really lives in Hippie.

Loppu tarinasta jää toiseen postaukseen, koska Blogger on taas niin Blogger eikä kestä liian montaa kuvaa. Lupaan palata pian!

The rest of the story needs be told another time, as Blogger is being such a Blogger again and cannot handle any more pictures. I promise to get back to this asap!