torstai 19. elokuuta 2010

Shetlannin käpylehtiä / Shetland Pine Leaves

Olen jo pitkään suunnitellut mustan pitsihuivin tekemistä. Kun isovanhemmat ovat jo 87- ja 90-vuotiaita ja hyvin sairaita, totesin, että parempi nyt kuin sitten kyynel silmässä ennen hautajaisia. Kauheeta. No joo. Lisäksi tuli kutsu väitöstilaisuuteen, joten tuli ihan oikeasti ajankohtaistakin käyttöä mustalle vaatteelle.
I have been planning a black lacy shawl for myself for quite some time. Both of my grannies are really old and not doing very well, so I thought I might want to knit the funeral shawl before they actually die. Crying and knitting deadlines (pun not intended, but amusing) don't mix very well. also, I have a doctoral dissertation to attend tomorrow, so why not now?
_IGP0022.JPG

Shetland Triangle (Ravelry)
Malli / Pattern: Shetland Triangle Lace Shawl (rav link)
Lanka / Yarn: Wollmeise 100 % Merino 'Schwarz', 133 g
Puikot / Needles: 4 mm
Koko / Size: 12 toistoa, kärkikorkeus n. 70 cm / 12 repeats, middle height is about 70 centimetres

_IGP0037.JPG


Tykkään tosi paljon! Mutta nyt mun on vietävä flunssani ompelukoneen ääreen, ainakin jos meinaan pitää tohtorisjuhlallisuuksissa ylläni muutakin kuin ihanaa huivia...
I like this one very much! But now I must go and sew a bit - at least if I want to wear something besides this shawl tomorrow...
_IGP0002.JPG

5 kommenttia:

  1. Todella hieno huivi! Toivottavasti et joudu käyttämään sitä ihan heti väitöstilaisuuden jälkeen.

    VastaaPoista
  2. Kaunis huivi! Olen varmaan vähän tietämätön, mutta eikö väitöstilaisuudessa saa käyttää muita värejä kuin mustaa?

    VastaaPoista
  3. Kaunis ja jotenkin arvokkaan oloinen huivi. Toivottavasti saat käyttää sitä useammassa iloisessa tilaisuudessa.

    VastaaPoista

Kaikenlaiset terveiset ovat lämpimästi tervetulleita!