maanantai 20. syyskuuta 2010

DNA-sukat / DNA Socks


Järjestimme ystävien kanssa pienen vaihtotempauksen ja omaksi lahjottavakseni sattui Villasatu. Vihreästä pitävälle biologian ystävälle tein vihreät sukat DNA-juosteella.
We had a small swap ring between friends. My target was Villasatu, whom I know to be a green-loving biology enthusiast, so the choice was obvious - green socks with DNA helix.
_IGP0032





_IGP0033

Satun DNA-sukat (Ravelry)
Malli / Pattern: DNA Scarf (June Oshiro)
Koko / Size: 39
Lanka / Yarn: Fleece Artist Nyoni, 'Moss'
Puikot / Needles: Knit Pro 2.5mm

_IGP0010

Lanka oli uusi tuttavuus mulle. Tosi pehmeää, ei todellakaan mihinkään kengässä pidettäviin sukkiin, mutta itsen hemmotteluun ja kylmiin syysiltoihin varmasti omiaan. Väri oli musta tosi kaunis. Mulla on vielä toinen vyyhti Nyonia, saas nähdä, miksi se sitten haluaa.
I've never knit with this yarn before. It was very soft, so I would never wear it in shoes, but for cold autumn nights it might be just perfect. I loved the colour. I have another skein of Nyoni left, I wonder what it might want to be...

2 kommenttia:

Kaikenlaiset terveiset ovat lämpimästi tervetulleita!