maanantai 13. syyskuuta 2010

Aina vaan paksumpaa / Heavier and Heavier

_IGP0009.JPG

Tein vielä paksummat sukat.
I made a pair of sock out of even heavier yarn.
Metsäläisen sukat (Ravelry)
Malli / Pattern: Oma malli Nancy Bushilta lainatulla pintaneuleella / My own with a Nancy Bush texture
Lanka / Yarn: Dream in Color Classy Worsted, 'Happy Forest'
Puikot / Needles: Knit Pro 3,5 mm
Koko / Size: 40-41

_IGP0003.JPG

Tää ei ollut mitenkään ihan mukavin sukkakokemus.  Liian paksua lankaa, liian paksut puikot. Mulla on samaa lankaa vielä sinisenä, mutta teen siitä jotain muuta kuin sukat.
Not one of my favorite sock knitting experiences. Too thick yarn, too large needles. I have the same yarn in blue, but I am going to knit something other than socks from it.
Langasta muuten varoituksena, että se haisee märkänä ihan kuolleelta eläimeltä.
A word of warning: The yarn smelled like a dead animal when I washed the socks for blocking. 
_IGP0004.JPG

Laitoin perään ohutta sukkalankaa 2,25 mm puikolle. Tuli ihan eri tavalla kodikas olo.
After these were finished I cast on a pair of socks on size 1 needles. That felt right.

4 kommenttia:

Kaikenlaiset terveiset ovat lämpimästi tervetulleita!